Filmist
Sellesse rubriiki on koondatud filmiga seotud materjalid. Põhiliseks allikaks on Eesti Filmi Andmebaas.
Režissöörid: Grigori Kromanov ja Jüri Müür
Stsenaristid: Jüri Müür ja Gennadi Kaleda Operaator: Jüri Garšnek Kunstnik: Rein Raamat Helilooja: Eino Tamberg Helirežissöör: Kadi Vihalem Monteerija: Ludmilla Toimetaja: Lembit Remmelgas Osades: Elmar Salulaht, Ants Eskola, Astrid Lepa, Leida Rammo, Olev Eskola, Eili Sild, Jaan Saul, Heino Mandri, Kaarel Karm, Jüri Järvet, Lea Unt Tootja: Tallinnfilm Kestus: 94.40 min |
Värvus: Must-valge
Heli: Helifilm Teose liik: Mängufilm Žanr: Eepiline/ajalooline film, draama Pealeloetav keel: Eesti keel Dublaaž: Vene keel Ilmumisaasta: 1964 Digitaalselt taastatud 2013. aastal. Auhind - Balti liiduvabariikide, Valgevene ja Moldaavia filmifestival (NSVL), aastal 1964 - filmile peaauhind Suur Merevaik. Vaatajate arv esimesel linastusaastal Eestis - 254 000 |
Võttepaigad
Meenutab Ain Erik, kes 1963. aastal oli Suure-Jaani Metsamajandis metsakasutuse vaneminsener:
"1963. aasta kevadel pöördusid filmigrupi "Maa peal" esindajad minu poole sooviga leida välisvõteteks sobivaid paiku... Viimaseks tutvustuseks jätsin kaitsealuse näidismetsa Kabala metskonnas ja see vaimustas filmimehi kohe.
"1963. aasta kevadel pöördusid filmigrupi "Maa peal" esindajad minu poole sooviga leida välisvõteteks sobivaid paiku... Viimaseks tutvustuseks jätsin kaitsealuse näidismetsa Kabala metskonnas ja see vaimustas filmimehi kohe.
Ürgse väljanägemisega kuusiku servale kerkisidki Põrgupõhja talu rehielamu, ait, laut ja kooguga kaev. Hoonestus oli piiratud roigasaiaga. Et ehitised oleks loomutruud, toodi külast osadena kohale vanad väikehooned ja nende seinapalgid laoti uuesti üles. Katused kaeti vanade õlgkatustega.
Võtete lõppemise järel hilissügisel oli filmijatel kohustus võtteplats korda teha, see tähendab likvideerida kõik sinna hoolega ehitatu. Mul hakkas sellest Põrgupõhja metsatalust kahju. Pöördusin metsamajandi nimel Eesti NSV Ülemnõukogu poole palvega säilitada filmidekoratsioon ja anda see tasuta Suure-Jaani metsamajandi bilanssi. Kompleks maksis 63 00 rubla. Avaldus rahuldati ja hooned jäid püsti. Sellest Tõrvaaugu eliitmetsas paiknevast Põrgupõhja filmitalust sai 15 aastaks kultuuriobjekt, mida käis uudistamas rohkesti huvilisi. Lõpuks tuli hooned siiski likvideerida, sest need hakkasid lootusetult lagunema. |
Puhastatud platsile ehitas Kabala metskond puhkekohana moodsama Vanapagana majakese, mille seintel on fotod ja lood sellest Eesti filmiajalooga seotud paigast.
Filmi Kaval-Antsu maja ehitati Lõhavere mõisapargi kõrvale lagedale väljale. Kvaliteetsest saematerjalist ehitis pandi aga filmimise lõpus põlema ja maha see põleski. Osa võtteid tehti Lõhavere haigla keskküttekorstna otsast."
Matusestseen võeti üles Pilistvere surnuaial.
Filmi Kaval-Antsu maja ehitati Lõhavere mõisapargi kõrvale lagedale väljale. Kvaliteetsest saematerjalist ehitis pandi aga filmimise lõpus põlema ja maha see põleski. Osa võtteid tehti Lõhavere haigla keskküttekorstna otsast."
Matusestseen võeti üles Pilistvere surnuaial.
Loomad
Põrgupõhja Jürkal peab "tapmiseks" olema päris karu. Taltsutajad oma karusid ei andnud. "Durovi nurgake" Moskvas ütles ära. "Zootsentr" samuti. Riikliku tsirkuse karudest oli osa külalisreisidel välismaal...
Lõpuks sai V. Bobossova kokkuleppele Moskva Populaarteaduslike Filmide Keskstuudio zooloogilise baasiga. Filmigrupp sõitis Moskvasse, sest karu Eesti metsa siiski ei lastud. Parem polnud lugu Tallinna Loomaaiast saadud karujõmpsikate Ruslana ja Ludmillaga. Nende kuuajaline ekspeditsioonis viibimine nõudis kõigilt pikka meelt ja suurt kannatust. |
Kassidega oli lugu kõige hullem. Eelkõige seepärast, et neil on küüned. Teiseks: kokku kuus kassi katkestasid keset võtet ilma igasuguse hoiatuseta lepingu Tallinnfilmiga, loobusid saadaolevast honorarist (piimakausist) ja tegid minekut. Alatasa käis üks kassijaht. Umbes kahekümnenda kassiga õnnestus filmimine.
|
Ebatavalistest võtetest oli film rikas. Tuli kasutada paljude spetsialistide abi. Nii oli Noor-Antsu uputamise stseeni filmimisel hädatarvilik vetelpäästjate kohalolek. Kaval-Antsu talu põletamise juures olid kaasatud Suure-Jaani ja Viljandi tuletõrjujad, kes pidevale valvelolekule lisaks esinesid ka kaadris.
|
Enne kui film esilinastus Tallinna kinodes, näidati seda Suure-Jaani rahvale.
Filmi maksumuseks kujunes 306 000 rubla ja film sai II tasustusgrupi.
Filmi maksumuseks kujunes 306 000 rubla ja film sai II tasustusgrupi.
(http://www.efis.ee/et/filmiliigid/film/id/748/huvitavat-lugemist ,
http://elutark.delfi.ee/vanafoto/50-aastat-tagasi-tehti-film-porgupohja-uus-vanapagan-mille-peale-kinokomitee-esimees-utles-mis-peetrus-ja-taevas-mis-vanapagan-ja-porgu-mis-lollus-see?id=70454745 14.01.2015)
http://elutark.delfi.ee/vanafoto/50-aastat-tagasi-tehti-film-porgupohja-uus-vanapagan-mille-peale-kinokomitee-esimees-utles-mis-peetrus-ja-taevas-mis-vanapagan-ja-porgu-mis-lollus-see?id=70454745 14.01.2015)